Dance in the broken mirror